HGB สำหรับบริษัทต่างชาติ: อายุ การต่ออายุ และหลักประกัน
สิทธิ์ในการปลูกสร้าง (HGB) ทำงานอย่างไรสำหรับ PT PMA ในอินโดนีเซีย ใครเป็นผู้ให้ มีอายุเท่าใด การต่ออายุต้องใช้อะไร สิ้นสุดเมื่อใด และธนาคารถือเป็นหลักประกันอย่างไร
อ่าน 6 นาที
บริษัทที่มีต่างชาติเป็นเจ้าของไม่สามารถถือกรรมสิทธิ์ที่ดินโดยสมบูรณ์ในอินโดนีเซีย สำหรับโรงงาน คลังสินค้า สำนักงาน หรือโครงการที่อยู่อาศัย บริษัทจะถือสิทธิ์ในการปลูกสร้าง (Hak Guna Bangunan, HGB) แทน สิทธิ์นี้จดทะเบียนที่สำนักงานที่ดิน ให้บริษัทใช้ที่ดินและเป็นเจ้าของอาคารบนที่ดินนั้นตามระยะเวลาที่กำหนด
อายุของสิทธิ์เป็นประเด็นที่ควรเข้าใจแต่เนิ่น ๆ HGB ไม่ถาวร และสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อสิ้นสุดขึ้นอยู่กับว่าที่ดินเป็นของใคร
ใครถือได้
HGB ถือได้โดยพลเมืองอินโดนีเซียและบริษัทที่ตั้งตามกฎหมายอินโดนีเซีย บริษัทที่มีต่างชาติเป็นเจ้าของซึ่งตั้งเป็น PT PMA ถือเป็นบริษัทอินโดนีเซีย จึงมีคุณสมบัติ ส่วนบุคคลต่างชาติ หรือบริษัทต่างชาติที่ไม่มีนิติบุคคลในประเทศ ไม่มีคุณสมบัติ เส้นทางจากการตั้งบริษัทไปสู่การถือที่ดินอยู่ในการจัดตั้ง PT PMA
การมีคุณสมบัติเป็นเงื่อนไขต่อเนื่อง ไม่ใช่การทดสอบครั้งเดียว ระเบียบรัฐบาลเลขที่ 18 ปี 2021 ระบุว่าการที่ผู้ถือไม่เข้าเงื่อนไขการถือสิทธิ์อีกต่อไปเป็นเหตุหนึ่งที่ทำให้ HGB สิ้นสุด ในทางปฏิบัติหมายความว่าบริษัทต้องเป็นนิติบุคคลอินโดนีเซียตลอดเวลาที่ถือที่ดิน
สำหรับสิทธิ์อื่น ๆ ที่นักลงทุนต่างชาติพบ ดูสิทธิ์ในที่ดินในอินโดนีเซีย บุคคลต่างชาติที่ซื้อบ้านใช้เส้นทางอื่น ซึ่งอธิบายไว้ในการซื้ออสังหาริมทรัพย์ในฐานะชาวต่างชาติ
ที่ดินสามประเภทภายใต้ HGB
ตามระเบียบรัฐบาลเลขที่ 18 ปี 2021 HGB ให้ได้บนที่ดินสามประเภท ประเภทของที่ดินกำหนดอายุและว่าใครมีสิทธิ์พูดในภายหลัง
- ที่ดินของรัฐ สำนักงานที่ดินให้สิทธิ์โดยตรง
- ที่ดินภายใต้สิทธิ์ในการบริหารจัดการ (Hak Pengelolaan, HPL) ผู้ถือ HPL คือหน่วยงานรัฐ บริษัทของรัฐหรือของท้องถิ่น หรือหน่วยงานธนาคารที่ดิน ผู้ถือขายที่ดินไม่ได้ จึงทำข้อตกลงกับคุณ และ HGB ตั้งอยู่ด้านบน นิคมอุตสาหกรรม พื้นที่ท่าเรือ และที่ดินของเมืองหลวงใหม่มักจัดไว้แบบนี้
- ที่ดินกรรมสิทธิ์ (Hak Milik) เจ้าของตกลงให้ HGB แก่คุณโดยทำเป็นนิติกรรมต่อหน้าเจ้าหน้าที่ทำนิติกรรมที่ดิน (PPAT) และจดทะเบียนนิติกรรมนั้น
อายุและการต่ออายุ
ระเบียบกำหนดอายุไว้ดังนี้
| ที่ดินภายใต้ HGB | อายุครั้งแรก | การขยายอายุ | การต่ออายุใหม่ |
|---|---|---|---|
| ที่ดินของรัฐ | ไม่เกิน 30 ปี | ไม่เกิน 20 ปี | ไม่เกิน 30 ปี |
| ที่ดิน HPL | ไม่เกิน 30 ปี | ไม่เกิน 20 ปี | ไม่เกิน 30 ปี |
| กรรมสิทธิ์ | ไม่เกิน 30 ปี | ไม่มี | ด้วยนิติกรรมใหม่กับเจ้าของ |
การขยายอายุเพิ่มเวลาให้สิทธิ์ที่มีอยู่ การต่ออายุใหม่ให้สิทธิ์ใหม่หลังจากอายุครั้งล่าสุดสิ้นสุด ที่ดินของรัฐและที่ดิน HPL อยู่ได้รวมสูงสุด 80 ปี แต่เฉพาะเมื่อทุกขั้นตอนได้รับอนุมัติ บนที่ดินกรรมสิทธิ์ อายุเป็นเรื่องของข้อตกลง และเจ้าของปฏิเสธได้
สิ่งที่สำนักงานที่ดินตรวจ
สำหรับที่ดินของรัฐและที่ดิน HPL การขยายอายุหรือการต่ออายุใหม่ให้ตามคำขอเมื่อผู้ถือเข้าเงื่อนไขในมาตรา 40 ของระเบียบ
- ที่ดินยังใช้อยู่และใช้ประโยชน์ได้ดีตามที่ให้สิทธิ์ไว้
- เงื่อนไขของการให้สิทธิ์ได้รับการปฏิบัติครบ
- ผู้ถือยังมีคุณสมบัติถือสิทธิ์
- ที่ดินยังสอดคล้องกับผังเมือง
- ที่ดินไม่ได้ใช้หรือวางแผนไว้เพื่อประโยชน์สาธารณะ
บนที่ดิน HPL ผู้ถือ HPL ต้องอนุมัติด้วย นั่นคือบุคคลที่สองที่ทำให้กระบวนการช้าลงได้ ข้อตกลงกับผู้ถือ HPL จึงควรระบุว่าการขยายอายุและการต่ออายุใหม่ทำอย่างไร และค่าธรรมเนียมเท่าใด
ยื่นคำขอขยายอายุได้เมื่อที่ดินถูกใช้ตามวัตถุประสงค์ และอย่างช้าก่อนอายุสิ้นสุด ขอต่ออายุใหม่ได้ภายในสองปีหลังอายุสิ้นสุด อย่าวางแผนใช้ช่วงผ่อนผันนี้ ให้ยื่นแต่เนิ่น ๆ และเก็บใบอนุญาตกับบันทึกภาษีที่สำนักงานอาจขอ
การทดสอบว่า “ยังสอดคล้องกับผังเมือง” สำคัญกับโครงการระยะยาว ที่ดินที่ถูกกำหนดเป็นเขตอุตสาหกรรมตอนคุณได้สิทธิ์อาจถูกปรับเขตได้ภายในสามสิบปี ตรวจผังปัจจุบันก่อนการต่ออายุทุกครั้ง
เมื่อสิทธิ์สิ้นสุด
ระเบียบระบุเหตุที่ทำให้ HGB สิ้นสุด เหตุที่น่าจะสำคัญที่สุดสำหรับบริษัทคือ
- อายุหมดลง
- รัฐมนตรียกเลิกสิทธิ์เพราะฝ่าฝืนเงื่อนไขหรือมีข้อบกพร่องด้านการบริหาร หรือศาลมีคำสั่ง
- ผู้ถือสละสิทธิ์
- ที่ดินถูกประกาศว่าถูกทอดทิ้ง (terlantar) เช่น เพราะไม่เคยก่อสร้าง
- ผู้ถือไม่มีคุณสมบัติอีกต่อไป
- ที่ดินถูกปลดไปเพื่อประโยชน์สาธารณะ
- ข้อตกลงกับผู้ถือ HPL หรือเจ้าของกรรมสิทธิ์สิ้นสุด
ที่ดินที่เดิมเป็นที่ดินของรัฐจะกลับคืนสู่รัฐ บนที่ดิน HPL จะกลับไปที่ผู้ถือ HPL และบนที่ดินกรรมสิทธิ์จะกลับไปที่เจ้าของ อาคารยังอยู่บนที่ดิน ดังนั้นคำถามว่าอาคารจะเป็นอย่างไรจึงควรอยู่ในสัญญากับผู้ถือ HPL หรือเจ้าของ ก่อนที่คุณจะสร้าง บทความเรื่องการเช่าครอบคลุมข้อสัญญาที่ควรขอในการเช่าที่ดินในอินโดนีเซีย
HGB เป็นหลักประกัน
HGB จำนองได้ การจำนองสิทธิ์ในที่ดินเรียกว่า Hak Tanggungan และจดทะเบียนที่สำนักงานที่ดิน จากนั้นธนาคารถือใบรับรอง หรือบันทึกการจำนองบนใบรับรอง จนกว่าจะชำระเงินกู้ครบ
ธนาคารพิจารณาเรื่องเดียวกับที่ผู้ซื้อพิจารณา
- เหลืออายุเท่าใด และนานกว่าเงินกู้หรือไม่
- ที่ดินเป็นที่ดินของรัฐ ที่ดิน HPL หรือกรรมสิทธิ์ และใครอื่นมีสิทธิ์พูดบ้าง
- ผังเมืองและสถานะของใบอนุญาตก่อสร้างอาคาร
- บริษัทยังอยู่ในสถานะที่ดีหรือไม่
อายุที่เหลือน้อยลดมูลค่าของหลักประกัน เงินกู้สิบปีเทียบกับ HGB ที่เหลือแปดปีหาทางจัดวางได้ยาก เว้นแต่การขยายอายุจะอยู่ในมือแล้ว บนที่ดิน HPL การจำนองต้องมีคำแนะนำจากผู้ถือ HPL ดังที่บทความเรื่องการเช่าระบุ จึงควรขอเป็นลายลักษณ์อักษรระหว่างโครงการ ไม่ใช่ตอนขอสินเชื่อ
วิธีที่บริษัทที่มีต่างชาติเป็นเจ้าของเปิดบัญชีและกู้เงินครอบคลุมในธนาคารและการเปิดบัญชี
การซื้อแปลงหรืออาคารที่มี HGB
ผู้ซื้อที่ดิน HGB หรืออาคารบนที่ดินนั้นรับสิทธิ์ตามสภาพที่เป็นอยู่ พร้อมปีที่เหลืออยู่ การโอนทำโดยนิติกรรมต่อหน้าเจ้าหน้าที่ทำนิติกรรมที่ดินและเปลี่ยนแปลงทะเบียน หากผู้ซื้อเป็น PT PMA ก็มีคุณสมบัติเป็นผู้ถือ หากผู้ซื้อเป็นบุคคลต่างชาติ ก็ไม่มีคุณสมบัติ และดีลจะล้มที่สำนักงานที่ดิน
ก่อนลงนาม
- ตรวจใบรับรองและทะเบียนที่สำนักงานที่ดิน ตามที่กำหนดในวิธีตรวจสอบใบรับรองที่ดิน
- จดอายุที่เหลือและวันที่ยื่นคำขอขยายอายุได้
- บนที่ดิน HPL ให้อ่านข้อตกลง HPL และขอความยินยอมของผู้ถือต่อการขาย
- บนที่ดินกรรมสิทธิ์ ให้ถามเป็นลายลักษณ์อักษรว่าเจ้าของตกลงอะไรไว้เรื่องการต่ออายุ
- มองหาการจำนองที่มีอยู่และบันทึกการชำระภาษี
- เพิ่มค่าใช้จ่ายในการโอนจากต้นทุนการซื้อและภาษี
ก่อนผูกพัน
- เลือกประเภทที่ดินโดยคำนึงถึงอายุ ที่ดินของรัฐและที่ดิน HPL ให้อายุยาวที่สุด พร้อมเส้นทางอย่างเป็นทางการในการขยายอายุ
- ถือ HGB บนที่ดินกรรมสิทธิ์เป็นสัญญา เพราะอนาคตของมันขึ้นอยู่กับเจ้าของ
- รักษาให้บริษัทเป็นผู้ถือที่มีคุณสมบัติตลอดเวลา รวมถึงตลอดการปรับโครงสร้างใด ๆ
- สร้างและใช้ที่ดินตามที่ให้สิทธิ์ เพราะที่ดินที่ว่างเปล่าอาจถูกประกาศว่าถูกทอดทิ้ง
- ลงปฏิทินคำขอขยายอายุไว้ล่วงหน้านานก่อนอายุแต่ละช่วงสิ้นสุด
- ให้โนตารีหรือเจ้าหน้าที่ทำนิติกรรมที่ดินที่มีใบอนุญาตอ่านเอกสารก่อนคุณลงนาม
ข้อมูลทั่วไป ไม่ใช่คำแนะนำด้านกฎหมาย ภาษี หรือการลงทุน กฎระเบียบเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบข้อกำหนดปัจจุบันกับโนตารีหรือทนายความก่อนดำเนินการ