跳至主要內容
Thousand Rivers Partners
語言: 繁體
聯絡我們

收購現有種植園:真正重要的盡職調查

收購印尼油棕種植園之前該查什麼:產權與執照、森林區域狀態、plasma 義務、人員、火災、榨油廠與紀錄。

閱讀時間約 5 分鐘

種植園常以股權交易的方式易主,也就是出售持有該園的公司股份,因為耕作權(Hak Guna Usaha, HGU)和各項執照是核發給該公司的,並且留在公司名下。買下種植園的油棕,同時也買下它的歷史:種在產權範圍之外的地塊、對小農尚未履行的義務、與村落之間的糾紛,以及還沒開出的罰鍰。

所以,種植園的盡職調查,主要就是找出文件與實地之間的落差。每一處落差,要不是從價格中扣除,就是寫進合約,再不然就是讓交易喊停。

產權、執照與種植現況

先從土地權利查起。請向土地局查證 HGU 證書,並列出證書上登記的每一筆抵押權(Hak Tanggungan)和凍結註記。對 HGU 設有抵押權的貸款機構,必須在交割時獲得清償,或同意解除抵押。也要詢問股份質押和其他擔保,因為這些都不會顯示在證書上。

接著比對三個很少吻合的面積:種植園營業執照載明的面積、HGU 涵蓋的面積,以及實際種植的面積。位於執照範圍內、但在 HGU 之外的地塊缺乏法律依據,因為公司要經營種植,土地權利和執照缺一不可。已有產權卻未種植的土地是另一種風險,因為 HGU 持有人不得讓土地閒置。許可與 HGU 一文列出應索取的整套文件,從空間利用核准一路到 HGU 授予決定書。

查明每份 HGU 的期限,以及何時到期、須辦理展延或更新。如果您的集團已經擁有種植園,請確認這筆收購不會讓公司超出油棕 10 萬公頃的上限。

若採資產交易,HGU 必須以契據轉讓,並在土地局登記;核發給賣方公司的執照,也不會隨土地一併轉移。這種做法比較慢,也是買家通常改為買下公司的原因之一。

森林區域與工作小組

2025 年以來最大的變化,是依 2025 年第 5 號總統規章成立的森林區域管控工作小組(Satgas PKH)。該小組可以開立行政罰鍰、收回森林區域的控制權,並追回區域內的資產。2026 年 5 月 13 日,該小組表示已從油棕產業收回近 590 萬公頃的森林區域,其中大部分交由國營的 PT Agrinas Palma Nusantara 營運。

對於在森林區域內、沒有任何林業許可就興建的種植園,2025 年第 45 號政府規章(自 2025 年 9 月 19 日起施行)規定,罰鍰繳清後由工作小組收回該區域,土地可轉交國營企業。繳了罰鍰也保不住這些地塊,而且罰鍰是開給您剛買下的公司。

請將每個地塊對照現行的森林區域地圖,包括核心產權範圍以外的地塊,並詢問公司是否收過工作小組或林業部的任何通知。森林區域查核一文說明查核方式,以及「釋出」與《創造就業法》的解決途徑(第 110A 條和第 110B 條),對已經種植的種植園意味著什麼。

plasma、人與土地

在特定土地的 20% 上協助建立社區種植園,這項義務在公司股權易手時,仍留在公司身上。請詢問當初如何履行:協議、合作社、縣長關於受益對象的決定、plasma 地塊的移交,以及之後的付款。然後到村落裡問同樣的問題。計畫只存在於紙面上、實際給付卻很少,是常見的糾紛起因。

土地衝突同樣需要實地走訪。請查明依習慣法(adat)提出的主張、與 HGU 重疊的村落土地信函、最高法院公開判決目錄中的訴訟案件,以及向縣政府提出的申訴。對於從未同意最初土地交易的村落,證書無法終結與它之間的爭議。

勞工是另一個與人有關的問題。請索取依合約類型劃分的員工人數、社會保險登記(BPJS)、薪資紀錄,以及工人宿舍、診所、學校和供水的狀況。在股權交易中,資遣費和其他勞動相關負債仍留在公司。計件工作卻沒有社會保險,是一些種植園已知的問題,所以請查清楚在園內工作的每個人是以什麼方式受僱的,包括透過承包商僱用的人。

認證、火災與營運

依 2025 年第 16 號總統規章,種植公司必須取得 ISPO 認證,該規章取代了 2020 年第 44 號總統規章。證書有效期為 5 年,期間會進行監督稽核。請索取證書、證書涵蓋的種植園與榨油廠,以及最新的稽核發現。若證書已經失效,請查明公司有哪一項發現未能結案。

火災是下一項要查的紀錄。請索取每個地塊的熱點與過火面積歷史、隨後發生的任何處分或訴訟案件,以及現場的消防人員與設備。位於泥炭地上的種植園風險最高,詳見泥炭與火災。

再來是營運。請查明果實送往哪裡(種植園自有的榨油廠、與其他榨油廠簽訂的合約,或公開市場)、要運多遠,以及走哪些道路。請在雨季實地查看道路與橋梁,因為橋梁一旦被沖毀,收成就送不到榨油廠。至於產量,請把地磅單與榨油廠收據,對照地塊圖與種植年份,並拿肥料採購量來驗證所宣稱的單產。解讀種植園的樹齡結構說明這些紀錄應該呈現什麼。

簽約之前

  • 向土地局查證 HGU 證書,並列出公司提供過的每一筆抵押、質押和擔保。
  • 將每個已種植的地塊,對照 HGU、執照範圍和森林區域地圖,並為落在範圍之外的地塊定出價格。
  • 除了在資料室查核之外,也要在村落裡查核 plasma 紀錄與社區協議。
  • 索取工作小組的每一份通知、罰鍰與訴訟案件,以及 ISPO 稽核發現。
  • 把查到的問題寫進合約,形式包括:保證條款與賠償條款、在瑕疵改正前從價金中扣留一部分款項,以及交割前須滿足的條件。

本文為一般資訊,並非法律、稅務或投資建議。法規會變動,採取行動前請向公證人或律師確認現行規定。