跳至主要內容
Thousand Rivers Partners
語言: 繁體
聯絡我們

建築許可:新建築的 PBG 與 SLF

印尼的建築核准(PBG)與使用適宜證書(SLF)是什麼、各在何時需要、如何申請,以及缺少它們的建築會怎麼樣。

閱讀時間約 6 分鐘

在印尼,新建築需要地方政府核發的兩份文件。建築核准(Persetujuan Bangunan Gedung,PBG)在動工前取得。使用適宜證書(Sertifikat Laik Fungsi,SLF)則在任何人使用該建築之前取得。

PBG 取代了舊的建築許可(Izin Mendirikan Bangunan,IMB)。這兩份文件都載於 2021 年第 16 號政府規章,該規章是《建築法》的施行細則。它們也是風險導向企業許可規則下的基本要求,所以需要建築物的企業,沒有它們就無法完成自己的許可程序。

PBG 之前

PBG 在土地到手、土地用途確認之後辦理。公司的順序通常是這樣:

  1. 以正確的產權持有或租用土地。對外資公司來說,這通常是建築權,如外資公司的 HGB所述。
  2. 取得確認,證明預定用途符合空間規劃。倉庫與物流不動產以一種建築類型說明這是如何運作的。
  3. 聘請設計師,並依國家標準繪製技術圖說。
  4. 申請 PBG。

買地時沒有查核前兩個步驟,是建築無法取得許可的常見原因。

PBG 涵蓋什麼

興建新建築需要 PBG。變更、擴建、縮減或維修既有建築也需要。業主必須在動工前申請。申請送交縣或市政府,某些特殊功能的建築則送交中央政府。

PBG 會確定建築的功能,例如住宅、商店、倉庫或工廠。如果功能或分類之後有變,業主需要修訂 PBG。例如倉庫改成辦公室,就不能直接重新裝修。

申請如何進行

申請是在線上,透過建築管理資訊系統(Sistem Informasi Manajemen Bangunan Gedung,SIMBG)辦理。業主或申請人註冊後,輸入業主和建築的資料,並上傳技術圖說。如果計畫把建築的一部分分成單位出售,還要附上單位分割圖。

流程分成兩個部分。

  • 規劃諮詢。官員和專家小組依技術標準審查圖說:先看建築,再看結構、機電系統和給排水。規章規定這項諮詢不收費。它允許在 28 個工作日內最多進行五輪審查,第一次審查在註冊後三個工作日內進行。
  • 核發。圖說獲准後,由地方政府訂定規費,業主繳費後核發 PBG。

規費是地方徵收款(retribusi),由地方政府依自己的規章,根據建築的功能和等級訂定。各縣不同,所以請向您打算興建的那個縣詢問數字。規章訂的是步驟,不是整個流程的長度,所以請詢問機關實務上會如何,在 PBG 到手之前,不要訂下開工的確定日期。

其他核准可以同時進行。視規模和類型而定,專案可能還需要環境核准、交通研究,或與其業務類別相關的核准。

施工期間

施工必須依照核准的圖說。影響結構、功能或樓地板面積的變更,需要先修訂圖說,有時還要修訂 PBG。請保存承包商、監造人和材料的紀錄,因為下一步會要求業主證明建築與核准的內容相符。

當銀行為工程提供資金時,同樣的紀錄也很重要。貸款機構通常依據監造人的報告,分階段撥款。

SLF

SLF 確認完工的建築可以安全使用,且與其核准相符。業主必須在建築使用之前取得它。地方政府在查驗建築之後核發,申請同樣透過 SIMBG 辦理。查驗涵蓋安全、衛生、舒適和無障礙通行,並將竣工建築與核准的圖說比對。

SLF 並非永久有效。依規章第 297 條,獨棟住宅或連棟住宅每 20 年必須延長一次,其他建築每 5 年一次。延長之前要先做使用適宜性查驗,把建築及其竣工圖與上一份 SLF 和技術標準比對。如果圖說與現場實物不同,業主必須先更正圖說。

對倉庫、工廠、商店或辦公室來說,這代表每五年一次的定期檢查,也是業主要放進行事曆的一筆費用和一個日期。

SLF 的用途

買家、承租人、銀行和保險公司都會要求它。沒有 SLF 的建築,比較難出租、投保和出售。規章也把建築所有權證明(Surat Bukti Kepemilikan Bangunan Gedung,SBKBG)與 PBG 編號和 SLF 編號掛鉤,所以建築的文件會回頭指向這兩者。

對公寓來說,SLF 也是最終買賣契據的條件,如向開發商購買所述。買家如果被帶去看一棟沒有 SLF 的完工建築,應該問為什麼。

缺少文件的建築

規章給地方政府一份行政處分清單,對象是不遵守核准的業主。清單從書面警告開始,經過限制施工、停止施工或停止使用建築,到凍結或撤銷 PBG 或 SLF,最後是拆除命令。

較舊的建築需要小心。依舊 IMB 興建的建築,或根本沒有許可的建築,不會自動符合現今的標準。如果您要買這樣的建築,請索取現有的任何許可,並請工程師檢查建築。不要假設賣方的文件可以在出售之後補正,並把這一點作為條件寫進合約。

興建或購買之前的檢查

  • 在付款買地之前,確認土地產權、空間規劃和預定用途相符。
  • 向縣辦公室詢問 PBG 的規費規定,以及它要求的文件。
  • 請合格的設計師依國家標準繪製圖說。
  • PBG 核發之前,不要開始施工。
  • 保存竣工圖和監造人的紀錄,以備 SLF 使用。
  • 購買完工建築時,同時索取 PBG 和 SLF,並記下 SLF 到期須延長的日期。
  • 把規費和檢查費用,連同購置成本與稅項中的稅款,一起加入預算。
  • 簽約之前,請本地律師或公證人閱讀文件。

本文為一般資訊,並非法律、稅務或投資建議。法規會變動,採取行動前請向公證人或律師確認現行規定。