Труд на плантации: сборщики, жильё и правила
Кто работает на плантации масличной пальмы, как их нанимают и платят им, какое жильё, школы и медпункты даёт плантация и какие трудовые правила наследует покупатель.
5 мин чтения
Плантация масличной пальмы держится на ручном труде. Машины помогают с транспортом и частью ухода, но грозди по-прежнему срезают одну за другой стамеской или серпом на шесте, а рассыпавшиеся плоды подбирают с земли руками. Крупная плантация даёт работу сотням или тысячам людей, и многие из них живут прямо на ней.
Из-за этого труд оказывается одной из самых больших статей расходов и одним из самых больших рисков. Если сборщиков мало, спелые плоды гниют на пальмах. Плохое жильё, неоплаченное социальное страхование или детский труд могут повлечь штрафы, забастовки, потерю сертификата и покупателей, которые откажутся брать масло. Покупатель принимает на себя всё это.
Кто работает на плантации
Работа делится на несколько групп:
- Сборщики, которые срезают спелые грозди регулярными обходами в течение года, и рабочие, которые собирают рассыпавшиеся плоды и носят грозди к дороге.
- Рабочие по уходу, которые пропалывают, обрезают, опрыскивают и вносят удобрения. Многие из этих работ выполняли женщины, часто на временных условиях.
- Водители и механики грузовиков и машин, перевозящих плоды на завод.
- Персонал: помощники на участках, бригадиры (mandor), делопроизводители, управляющие, работники завода, если он есть, а также медицинский и школьный персонал.
На плантации Калимантана давно привлекают работников с других островов, в том числе с Явы, Нуса-Тенггары и Сулавеси, потому что местные деревни не могут дать достаточно людей или местные жители предпочитают другую работу. Одни приехали по программам переселения, другие через вербовщиков. По мере того как плантации стареют, а местные города растут, удерживать сборщиков в некоторых районах становится труднее, и плантация, не способная сохранить рабочих, теряет плоды.
Как работников нанимают и как им платят
Трудовые правила Индонезии исходят из Закона о трудовых ресурсах (Закон № 13 от 2003 года) в редакции Закона о создании рабочих мест, с подробностями в Постановлении правительства № 35 от 2021 года о договорах, аутсорсинге, рабочем времени и увольнении и Постановлении правительства № 36 от 2021 года об оплате труда, с тех пор изменённом. В 2024 году Конституционный суд обязал парламент написать новый закон о трудовых ресурсах, поэтому ждите изменений и проверяйте действующие правила у юриста по трудовому праву.
Есть два основных вида договора. Постоянный работник имеет бессрочный договор (perjanjian kerja waktu tidak tertentu, PKWTT). Срочный договор (perjanjian kerja waktu tertentu, PKWT) предназначен для работы временной, сезонной или заканчивающейся с завершением дела. Сбор урожая идёт круглый год, поэтому срочные или дневные временные договоры (buruh harian lepas) для основной работы плантации известное юридическое слабое место. Работники с договором не того вида могут потребовать статус постоянных и вместе с ним выходное пособие при увольнении.
Оплата обычно состоит из месячного базового оклада и надбавки за выработку сверх дневной нормы, измеряемой в гроздях или по весу. Базовая часть не может быть ниже минимальной заработной платы. Минимальная зарплата устанавливается каждый год для каждой провинции (upah minimum provinsi, UMP), а районы могут устанавливать более высокую (upah minimum kabupaten/kota, UMK). В некоторых провинциях и районах отдельно устанавливают и оплату по отраслям, и плантации были среди них. Цифры меняются каждый год, поэтому берите актуальные в провинциальном управлении по труду.
Работодатели обязаны регистрировать работников в двух органах социального страхования: BPJS Kesehatan для медицинского страхования и BPJS Ketenagakerjaan для несчастных случаев на работе, смерти, накоплений на старость, пенсий и потери работы. Временные работники и работники подрядчиков, которых так и не зарегистрировали, частый пробел на плантациях, и это обязательство покупатель наследует при покупке акций.
Некоторые плантации нанимают сборщиков и бригады по уходу через подрядчиков. Закон допускает аутсорсинг, но плантация всё равно должна знать, кто работает на её земле и на каких условиях. Аудиты сертификации и собственные проверки покупателей смотрят и на работников подрядчиков.
Жильё, школы и медпункты
Удалённая плантация это маленький город. Работники с семьями живут в рядах жилья (emplasemen) рядом с участками, а плантация обычно обеспечивает воду, электричество, медпункт, молитвенное место, школу или транспорт до неё, а иногда и магазин. На многих плантациях жильё построено десятилетия назад, и часть его в плохом состоянии.
Состояние жилья проявляется в нескольких местах. Работники уходят с плантаций, где оно плохое. Его смотрят аудиты ISPO и RSPO, как объясняет статья о сертификации ISPO и RSPO, а RSPO требует достойного жилья и достойной зарплаты, на которую можно жить. Покупатели пальмового масла в Европе и других местах проводят собственные проверки, а отчёты общественных организаций о плохих условиях распространяются быстро.
Дети на плантациях представляют особый риск. Индонезийское право устанавливает минимальный возраст для работы и запрещает детям опасную работу, а сбор урожая с острыми орудиями и тяжёлыми грузами к ней относится. Когда сборщику платят за выработку, члены семьи могут помогать выполнять норму. Плантации нужны школы или школьный транспорт, присмотр за детьми и нормы оплаты, которые под силу одному взрослому, иначе проблема вернётся.
Безопасность
Сбор урожая опасная работа. Падающие листья и грозди, острые орудия и длинные шесты вызывают травмы, а при опрыскивании работники подвергаются воздействию гербицидов и пестицидов. Правила требуют защитного снаряжения, обучения и безопасного хранения химикатов, и аудиты сертификации это проверяют. Запросите записи плантации о несчастных случаях и посмотрите, что работники реально носят в поле, а не что написано в политике.
Иностранный персонал
Плантационной компании с иностранным капиталом, которая привлекает иностранных управляющих, нужен утверждённый план использования иностранной рабочей силы (Rencana Penggunaan Tenaga Kerja Asing, RPTKA) и разрешение на пребывание для каждого человека. Иностранные работники могут занимать лишь определённые должности, за каждый месяц работы они платят сбор, а компания должна назвать индонезийца, который будет работать рядом с каждым из них. Большинство полевых и надзорных должностей занимают местные. Общие правила для любого работодателя, для местного и иностранного персонала одинаково, изложены в статье о найме персонала и трудовых правилах.
Что проверить перед покупкой
Вопросы труда легко упустить в виртуальной комнате данных и трудно не заметить на месте. Проведите время на плантации, а не только в офисе. Более широкий список проверок есть в статье о покупке действующей плантации. По труду запросите:
- Численность по видам договоров, включая временных работников и работников подрядчиков, и число сборщиков на плодоносящий гектар.
- Платёжные ведомости, показывающие базовые оклады в сравнении с действующей минимальной зарплатой, и способ расчёта надбавок.
- Регистрации в BPJS и квитанции об оплате по каждому работнику, сверенные с ведомостью.
- Любые открытые споры, соглашения с профсоюзами и записи о забастовках или протестах.
- Обследование жилья: сколько единиц, их состояние, водо- и электроснабжение и любые планы ремонта. Затем поезжайте и посмотрите.
- Выводы последнего аудита сертификации по труду и то, что по ним сделано.
Оплата и жильё работников затрагивают и мелких фермеров и деревни вокруг плантации, потому что многие работники родом оттуда. Спор с одними часто перекидывается на других.
Общая информация, а не юридическая, налоговая или инвестиционная консультация. Правила меняются, поэтому перед любыми действиями уточните действующие нормы у нотариуса или юриста.