فحص شركة إندونيسية: AHU وOSS وسجلات المحاكم
كيف تتحقق من هوية الطرف المقابل قبل التوقيع: سجل الشركات (AHU) ونظام الترخيص (OSS) وسجلات المحاكم والأوراق التي تطلبها.
قراءة في 6 دقائق
اسم الشركة على ورقة رسمية لا يثبت شيئًا. قبل أن تدفع عربونًا أو توقّع مذكرة شروط أو تشتري حصة، تحقق من أن الشركة موجودة، ومن يملك التوقيع عنها، ومن يملكها، وما التراخيص التي تحملها. ويمكن إنجاز معظم ذلك من السجلات العامة في بضع ساعات.
يتناول هذا المقال السجلات، وما يخبرك به كل منها وما لا يخبرك به، والأوراق التي تطلبها بعد ذلك. وهو ينطبق على مالك أرض أو حامل رخصة أو بائع أسهم أو شريك محتمل. ويتناول العمل مع شريك محلي كيف تختار العلاقة وتهيكلها حين تأتي الفحوص نظيفة.
ابدأ بسجل الشركات (AHU)
تصبح الشركة ذات المسؤولية المحدودة (perseroan terbatas, PT) كيانًا قانونيًا حين توافق وزارة القانون على سند تأسيسها. وتحتفظ مديرية الإدارة القانونية العامة بالوزارة (Direktorat Jenderal Administrasi Hukum Umum، المعروفة بـ AHU) بالسجل، وموقعها العام ahu.go.id.
استخدم قائمة الشركات في ذلك الموقع وابحث باسم الشركة الدقيق، أو برقم تعريف العمل (Nomor Induk Berusaha, NIB). وإذا لم تُعثر على PT، فجرّب القوائم الأخرى قبل أن تستنتج أنها غير موجودة. وتُدرج الشراكات مثل CV (commanditaire vennootschap) على حدة، وللشركة ذات الشخص الواحد للأعمال الصغيرة والمتناهية الصغر فئتها الخاصة.
ما تبحث عنه:
- أن الشركة موجودة، وأن الاسم يطابق حرفيًا ما في رسائل الطرف المقابل وعقوده.
- رقم قرار الموافقة وتاريخه لسند التأسيس.
- الحالة. فالشركة قد تكون مسجلة أو موقوفة أو ملغاة.
- التعديلات اللاحقة. فتغيير المديرين أو المساهمين أو رأس المال أو أنشطة العمل يجب إخطاره أو الموافقة عليه، وكل تغيير يترك سجلًا.
والبحث العام لا يُظهر دائمًا السند كاملًا ولا القائمة الحالية للمديرين ولا سجل المساهمين. اطلب من الطرف المقابل نسخًا مصدقة من سند التأسيس وكل سند تعديل وموافقة الوزارة أو إيصالها لكل منها، ثم قارن تواريخها وأرقامها بما يظهره السجل. ويستطيع موثق أن يستخرج بيانات الشركة الكاملة لك إذا كلفته. وإذا اختلفت الورقة والسجل، فتوقف واطلب تفسيرًا مكتوبًا.
من يستطيع التوقيع ومن يملك
بموجب قانون الشركات (القانون رقم 40 لسنة 2007)، يمثل مجلس المديرين الشركة، وينص نظامها الأساسي على كيفية ذلك. وتشترط بعض الأنظمة توقيع مديرين اثنين. وتشترط أنظمة كثيرة موافقة مجلس المفوضين أو اجتماع المساهمين على بيع أصول أو قرض أو رهن.
اقرأ النظام الأساسي قبل أن تعتمد على توقيع. وتحقق من ثلاثة أمور:
- أن الموقّع مدير في السجل الحالي، لا مدير سابق.
- أن النظام الأساسي لا يقيّد سلطة ذلك المدير في هذا النوع من الصفقات.
- أنه حيث تُشترط الموافقة، تحمل نسخة منها، مثل قرار المساهمين أو المفوضين.
والصفقة التي يوقعها شخص لا يملك السلطة يمكن للشركة نفسها الطعن فيها لاحقًا. وقرار في ملفك حماية رخيصة.
والملكية هي السؤال الثاني. فالمساهمون في السجل هم المالكون الذين يعترف بهم القانون. وعلى الشركة أيضًا أن تصرّح بمالكيها المستفيدين، أي الأشخاص الذين يملكونها أو يتحكمون بها في النهاية، بموجب اللائحة الرئاسية رقم 13 لسنة 2018. فاسأل من هم. وإذا كان جواب البائع اسمًا لا يظهر في أي سند، فقد تواجه ترتيب وكيل اسمي، وهذه باطلة بموجب القانون الإندونيسي.
افحص التراخيص في OSS
نظام Online Single Submission (OSS) بوابة الترخيص التي تديرها وزارة الاستثمار والصناعات النهائية. ويصدر NIB، وبحسب المخاطر، الشهادات والتراخيص القياسية الكامنة وراء كل نشاط. وللبوابة بحث عام عن NIB وأداة تبين التصاريح التي يحتاجها رمز النشاط. ويشرح رخص العمل بموجب OSS كيف تعمل الرموز ومستويات المخاطر.
اطلب NIB، ثم تحقق من ثلاثة أمور:
- أن NIB يعود إلى الكيان القانوني نفسه الذي فحصته في AHU، بالاسم نفسه.
- أن رموز النشاط (KBLI) في NIB تغطي ما تدعي الشركة أنها تفعله. فالشركة ذات رمز تجاري غير مرخصة لتشغيل مزرعة أو مصنع.
- أن التراخيص التي يتطلبها الرمز موجودة فعلًا. وبالنسبة إلى مزرعة أو مصنع، يعني ذلك رخصة العمل والموافقة البيئية. وبالنسبة إلى التعدين، يعني رخصة التعدين. ويسرد تراخيص المزارع وHGU ما تحتاجه المزرعة.
والرخصة التي تحملها شركة أخرى، أو مالك سابق، لا تنتقل إليك دون الخطوات التي يحددها القانون للنقل.
سجلات المحاكم
الشركة التي تُقاضى، أو في نزاع دفع، قد تبدو سليمة في السجلات. وسجلات المحاكم تكشف ذلك.
تدير المحكمة العليا نظام تتبع القضايا (Sistem Informasi Penelusuran Perkara, SIPP). ولكل محكمة ابتدائية موقع SIPP خاص بها، على هيئة sipp.pn- متبوعة ببلدة المحكمة، مثل المحكمة الابتدائية في سامارندا. ويمكنك البحث برقم القضية أو باسم طرف مميز. ويعرض جدول الجلسات والحكم ومراحل الاستئناف. وتحتفظ المحكمة العليا أيضًا بدليل للأحكام المنشورة في putusan3.mahkamahagung.go.id، يمكن البحث فيه باسم الطرف. ضع اسم الشركة الدقيق بين علامتي اقتباس لتقليل الضجيج.
ابحث في المحاكم في الأماكن المهمة:
- المحكمة الابتدائية التي سُجلت فيها الشركة.
- المحكمة الابتدائية التي تقع فيها الأرض أو المزرعة أو المنجم.
- المحكمة التجارية التي تغطي أيًّا من المكانين، للإفلاس ووقف سداد الديون (penundaan kewajiban pembayaran utang, PKPU) بموجب القانون رقم 37 لسنة 2004.
ولكل محكمة موقعها الخاص، فعليك تكرار البحث. ولا يكتمل أي من النظامين، وقد تغيب القضايا المرفوعة قبل بدء النظام في 2014. والبحث النظيف علامة جيدة وليس إبراءً. اطلب من الطرف المقابل أن يؤكد في العقد عدم وجود نزاع قائم، وأن يبين ما يحدث إن وُجد.
فحوص أخرى تناسب الصفقة
- الأرض. إذا ادعت الشركة سندًا لأرض، فافحص الشهادة نفسها لدى مكتب الأراضي. ويغطي فحص شهادة الأرض الكيفية.
- البنوك. المؤسسة المالية، مثل مُقرض أو شركة تأمين، ينبغي أن تظهر في سجل الجهة المنظمة للمال. فافحص هناك أيضًا.
- الضرائب. اطلب رقم التسجيل الضريبي (NPWP) وإثبات تقديم الإقرارات الضريبية. وهذه ليست علنية، فاجعلها طلب وثائق.
- التشغيل. زر الموقع. فالشركة المسجلة في مكتب افتراضي بلا موظفين ولا مزرعة ولا منجم يمكنك السير فيه علامة تحذير.
ما تطلبه
اكتب الطلبات والتزم بحفظ الردود:
- نسخ مصدقة من سند التأسيس وكل تعديل وموافقة الوزارة على كل منها.
- NIB وكل رخصة للعمل، مع الخرائط والموافقات التي رافقتها.
- إقرار المالك المستفيد.
- القرارات التي تجيز هذه الصفقة.
- بيان كتابي بأنه لا توجد قضية أو مطالبة أو نزاع ضريبي قائم، مع ضمان في العقد.
أعد تشغيل السجلات قبل التوقيع مباشرة وقبل دفع القسط الأخير مرة أخرى. فالمديرون يتغيرون والتراخيص تنقضي والقضايا تُرفع بين الاجتماع الأول والإتمام.
حين لا تتطابق الإجابات
عدم التطابق ليس دائمًا احتيالًا. فالأسماء تُختصر، والسجلات تتأخر عن السندات. لكن طرفًا مقابلًا لا يستطيع تفسير عدم تطابق، أو يرفض مشاركة السندات، أو يضغط عليك لتوقّع قبل أن تفحص، يقول لك شيئًا. وإذا نشأ نزاع لاحقًا، فيغطي حل نزاعات الأعمال الخيارات.
معلومات عامة، وليست استشارة قانونية أو ضريبية أو استثمارية. القواعد تتغير، لذا تحقّق من اللوائح السارية لدى كاتب عدل أو محامٍ قبل أن تتصرف.