본문으로 건너뛰기
Thousand Rivers Partners
언어: 한국어
문의하기

산림 지역 태스크포스: 몰수된 농장과 매수자가 마주할 문제

2025년 대통령령 제5호에 따라 인도네시아 산림 지역 태스크포스가 어떻게 작동하는지, 농장에 무엇을 할 수 있는지, 매수자가 서명 전에 무엇을 물어야 하는지.

읽는 데 5분

인도네시아는 2025년부터 산림 지역 안에 조성된 농장을 회수하고 있습니다. 이 일은 국가의 권한을 등에 업은 태스크포스가 맡고 있으며, 매우 넓은 면적의 팜유 농장이 국영기업으로 넘어갔습니다. 농장을 사려는 사람에게 이제 거래에서 가장 먼저 던지는 질문 중 하나가 되었습니다.

이 글은 태스크포스가 어떻게 구성되어 있고, 무엇을 할 수 있으며, 그것이 매수자에게 무엇을 뜻하는지 설명합니다. 산림 지역이라는 기본 개념과 확인 방법은 산림 지역 확인에 있습니다.

법적 근거

산림 지역 통제 태스크포스(Satgas Penertiban Kawasan Hutan, Satgas PKH)는 2025년 1월 21일에 서명된 산림 지역 단속에 관한 2025년 대통령령 제5호로 만들어졌습니다. 이 태스크포스는 대통령에게 보고합니다.

기구는 둘입니다. 운영위원회는 국방부 장관이 위원장을 맡고 장관과 기관장이 위원으로 참여합니다. 실무 기구는 검찰총장실의 특별범죄 담당 부총장이 이끌며 여러 부처와 기관의 공무원이 참여합니다. 사무국은 검찰총장실에 있습니다. 최소 6개월에 한 번 대통령에게 보고합니다.

이 규정은 태스크포스에 세 가지 수단을 줍니다.

  • 행정 과징금 징수.
  • 산림 지역의 통제권 회수(penguasaan kembali).
  • 형사, 민사, 행정 경로를 통한 산림 지역 내 자산 환수.

이 규정은 지역을 회수하더라도 형사 책임이 끝나지 않는다고도 명시합니다.

어떤 농장이 대상인가

2025년 대통령령 제5호는 산림의 종류와 사업체가 가진 서류에 따라 사례를 나눕니다.

보전림과 보호림에서는, 사업 허가는 있으나 산림 관련 허가가 없거나 허가의 일부가 빠진 회사는 과징금과 지역 회수 대상입니다. 사업 허가마저 없다면 형사 처벌도 적용됩니다. 불법으로 취득한 허가는 법에 따라 처리되며, 과징금과 회수가 따릅니다.

생산림에서도 같은 유형이 적용되지만, 허가는 있고 산림 관련 허가가 없는 회사의 경우 회수는 의무가 아니라 선택입니다. 따라서 생산림에 있는 구획은 보호림의 구획보다 회수될 가능성이 덜 확실할 뿐, 안전하지는 않습니다.

대통령령 뒤에는 과징금을 정하는 규정이 있습니다. 일자리창출법은 산림 파괴 방지법에 제110A조와 제110B조를 추가했고, 2021년 정부 규정 제24호가 그 과징금을 정했습니다. 2025년 9월 19일부터 시행 중인 2025년 정부 규정 제45호가 이를 개정했습니다. 산림 지역 확인에서 설명하듯, 제110A조의 기한인 2023년 11월 2일을 넘긴 사업체는 납부해야 할 산림 부담금의 10배에 해당하는 과징금을 내야 하고, 2025년 개정에 따라 과징금이 납부되면 사업체가 허가를 받는 것이 아니라 태스크포스가 그 지역을 회수합니다. 이 개정에 대한 이의가 법원에 제기되어 있으므로, 이 내용을 믿기 전에 현재 상황을 확인하십시오.

몰수된 토지는 어떻게 되는가

국영기업 PT Agrinas Palma Nusantara가 태스크포스가 회수한 농장 토지를 관리하도록 지정되었습니다. 태스크포스는 2026년 5월 13일, 2025년 2월 이후 팜유 농장에서 590만 헥타르에 가까운 산림 지역을 회수했다고 보고했으며, 그중 상당 부분이 Agrinas로 넘어가 운영되고 있습니다.

넘겨진 면적에 대한 보도는 출처마다 다르고, 작업이 진행되면서 수치도 바뀝니다. 어떤 수치든 특정 시점의 스냅숏으로 보고, 가장 최근의 공식 수치를 요청하십시오.

매도자에게 이는 그 농장이 더는 회사의 것이 아니라는 뜻입니다. 그곳에서 일하는 사람들에게는 새 관리자가 생긴다는 뜻이고, 열매에게는 생산물을 사 가는 새 구매자가 생긴다는 뜻입니다. 공급 계약, 플라스마 약정, 공장 계약은 지금 그 땅을 운영하는 쪽과 새로 정리해야 합니다.

매수자에게 의미하는 것

현실에서는 네 가지 문제가 나옵니다.

첫째는 권원입니다. 산림 지역 안의 구획은 회사가 가진 HGU나 허가와 관계없이 회수될 수 있습니다. 토지 증서로는 산림 지위가 정리되지 않습니다. 이는 오직 산림부 장관의 결정으로만 정해지기 때문입니다.

둘째는 책임입니다. 주식 거래에서는 과징금과 환수 청구가 인수한 회사에 그대로 남습니다. 기존 농장 인수에서 짚듯이 과징금은 이전 소유주가 아니라 회사에 청구됩니다.

셋째는 시점입니다. 서명할 때는 문제가 없던 구획이 1년 뒤에는 통지를 받을 수 있습니다. 서류는 확인한 날짜 기준으로 구획의 상태를 보여 줄 뿐이고, 태스크포스의 작업은 계속 진행 중입니다.

넷째는 공장입니다. 농장의 공장은 뒤쪽 구획이 회수되면 열매를 잃을 수 있으므로, 공장 인수에도 같은 위험이 따릅니다. 그곳에서 무엇을 확인할지는 팜유 공장 인수를 보십시오.

매도자에게 물어볼 것

  • 모든 구획의 좌표를 현행 산림 지역 지도와 대조한 결과. 매도자의 확인뿐 아니라 귀사의 자문도 직접 확인해야 합니다.
  • 산림 지역 안에 있는 모든 구획에 대해, 해제 결정, 산림 사용 서류, 또는 제110A조와 제110B조에 따른 정리 증빙, 그리고 부담금과 과징금을 납부했다는 증빙.
  • 회사가 태스크포스, 산림부, 검찰총장실로부터 서한을 받은 적이 있는지, 그리고 그에 대한 회신이 무엇이었는지.
  • 허가 없이 산림 지역 안에 있는 사업체를 열거한 장관 결정에 회사가 이름을 올린 적이 있는지.
  • 농장의 일부가 이미 국영기업에 넘어갔는지, 그리고 무엇이 남았는지.

답변은 서면으로 요청하고, 계약서에서 진술·보장으로 삼으십시오.

거래 지키기

오늘 확인이 깨끗하다는 것만으로는 충분하지 않으므로, 계약이 그 위험을 떠안아야 합니다.

  • 구획별로 산림 지위를 거래 종결의 조건으로 삼고, 서류 없이 산림 지역 안에 있는 구획이 발견되면 거래에서 빠져나올 권리를 두십시오.
  • 태스크포스의 입장이 서면으로 확인되고 미납 과징금이 정리될 때까지 대금 일부를 유보하십시오.
  • 종결 이전 시기와 관련된 과징금과 환수 청구에 대해 매도자로부터 면책을 받고, 유보금이나 보증으로 담보하십시오.
  • 팜유 농장의 가치 평가가 권원 결함에 대해 설명하듯, 서류 없는 구획은 잃을 수 있는 토지로 가격을 매기십시오.
  • 위험에 놓인 구획이 파악된 뒤에야 주식 거래나 자산 거래를 고려하십시오. 이는 농장 주식 거래와 자산 거래가 비교합니다.

이 중 어느 것도 거래를 안전하게 만들어 주지는 않습니다. 규정과 수치는 2025년과 2026년 사이에 여러 차례 바뀌었으므로, 서명하는 날 인도네시아 변호사가 현재 상황을 확인해야 합니다.

일반 정보이며 법률, 세무, 투자 자문이 아닙니다. 규정은 바뀔 수 있으므로 행동하기 전에 공증인이나 변호사에게 현행 규정을 확인하십시오.