跳至主要內容
Thousand Rivers Partners
語言: 繁體
聯絡我們

加里曼丹的飯店:誰來住,開一家要什麼條件

是什麼讓加里曼丹各城市的飯店客滿,從礦業與種植園的商務到政府會議,以及要查核的執照、稅務與持股規定。

閱讀時間約 5 分鐘

加里曼丹的飯店靠商務旅行維生。礦業工程師、種植園經理、承包商、銀行人員和公務員,住滿了省會和較大縣城的大多數房間。休閒旅遊確實存在,但除了少數地方,它在市場中只占一小部分。

這讓加里曼丹的飯店有特定的節奏。平日比週末忙,政府會議比假期更重要,住房率隨煤炭和棕櫚油價格以及公共預算而變。

誰來住

在東加里曼丹和南加里曼丹,礦業與能源帶來最穩定的業務。工程師、承包商、稽核員和買家,經過巴厘巴板、三馬林達、馬辰,以及 Tanjung Redeb、Sangatta 和 Batulicin 等城鎮。煤價高時,礦場擴張,派來更多人。價格下跌時,差旅預算是最先被削減的項目之一。

在中加里曼丹和西加里曼丹,以及其他省份的棕櫚油產區,種植園也是如此。總部的訪客、認證稽核員和買家,住滿 Sampit、Pangkalan Bun、坤甸和帕朗卡拉亞的飯店。

政府是另一個大客戶。省和縣政府、各部會及國營企業在飯店舉辦會議、工作坊和訓練,與會者往往住好幾晚。在許多加里曼丹城市,這些會議填滿了宴會廳和很大一部分房間。

這種依賴在 2025 年顯露無遺。2025 年第 1 號總統指令要求各部會和地方政府削減支出,包括公務差旅和會議,飯店業協會也回報全國住房率下降。請問任何飯店賣方,近年有多少業務來自政府,以及這些削減產生了什麼影響。

休閒旅客和探親的家庭構成其餘部分。少數目的地吸引遊客:貝勞(Berau)外海供潛水的德拉灣群島(Derawan)、Pangkalan Bun 附近看紅毛猩猩的丹戎普廷國家公園(Tanjung Puting),以及馬辰的水上市場。婚禮和家庭活動填滿宴會廳和一部分房間。來自砂拉越的訪客為坤甸增添業務。

努山塔拉為東加里曼丹增添期待。建築工班、官員和訪客住在巴厘巴板和首都區周圍。這種需求如何成長,取決於各部會和公務員遷移的速度,見努山塔拉專文。

解讀數字

統計局(BPS)按省發布星級飯店的每月住房率。用它來看您所關注那個省的趨勢和淡旺季,再與飯店自己的數字比較。

請賣方提供至少三年的月度數據:售出房間數、平均房價、餐飲收入、會議收入,以及來自政府客戶的比例。看看齋戒月和年底的幾個月,商務飯店這時往往生意清淡,也看看政府預算支用的月份,通常在年底。

供給和需求同樣重要。在看起來繁忙的城市,新飯店開得很快,幾百間新客房就可能壓低所有人的房價。問問市旅遊局或飯店業協會,最近開了什麼,又有什麼在興建。

持股與執照

星級飯店一般對外國投資開放,但部分較小型的住宿營業項目,可能保留給小型企業,或以與其合夥為條件。規定取決於印尼標準行業分類(KBLI)中確切的營業代碼,所以在規劃結構之前,請先在外國投資人可進入哪些產業中確認。外國投資人透過外資公司(PT PMA)持有飯店,通常以建築權(Hak Guna Bangunan, HGB)為基礎。

許可透過線上許可系統(OSS)辦理。飯店需要營業識別號碼(NIB)、飯店業的標準證書,以及地點和建築核准:空間利用適宜性核准(KKPR)、環境核准、建築核准(PBG)和適用性證書(SLF)。星級分類另由經認可的認證機構認證。販售酒類需要另外的執照,有些縣依地方規定加以限制,這對商務飯店的酒吧和宴會收入很重要。

消防安全需要單獨檢查。請索取 SLF、最近一次的消防檢查,以及灑水系統、警報器和逃生路線的狀況。逐層加蓋而成的老飯店,可能缺少其中一些。

稅務與營運成本

依關於中央與地方財政的 2022 年第 1 號法律,縣和市對飯店服務課徵地方稅,截至 2026 年最高為帳單的 10%。稅率由各地方規定訂定,所以請查核該城市的稅率。餐廳銷售額適用同類的地方稅。企業所得稅、扣繳稅以及土地與建築稅,與其他事業一樣適用,見外國投資人在印尼的稅務。

飯店僱用很多人,工資依省和市的最低工資而定。許多飯店在帳單上加收服務費,並與員工分享。人事成本、資遣規定和員工合約,見在印尼聘用員工與勞動規定。在供應不穩的城鎮,電力(往往還要加上備用發電機)和水可能是大額成本。

營運者與品牌

飯店投資人可以自己經營飯店、與營運商簽訂管理合約、取得特許經營並以品牌營運,或把建築以固定租金租給營運商。印尼和國際連鎖品牌在加里曼丹較大的城市都有據點。品牌帶來來自企業客戶和線上通路的訂房,代價是費用和品牌的標準。在較小的城鎮,本地獨立飯店往往在價格和與政府機關的關係上很有競爭力。

管理合約要仔細讀:期限、費用、績效測試、誰聘用總經理,以及雙方如何終止。

先確認什麼

  • 取得三年的月度數據,以及來自政府、礦業或種植園客戶的收入占比。
  • 問這座城市有哪些新飯店已開幕或正在興建。
  • 確認營業代碼、外資持股規定,以及飯店持有的執照。
  • 查核建築的 SLF、消防安全、地基與淹水歷史。
  • 在為飯店估值之前,閱讀任何管理、特許經營或租賃合約。

本文為一般資訊,並非法律、稅務或投資建議。法規會變動,採取行動前請向公證人或律師確認現行規定。