カリマンタンの牛と牛肉:供給、フィードロット、アブラヤシ
カリマンタンの牛肉の出どころ、輸入素牛と地元の牛群、アブラヤシ園での牛の飼育、食肉処理場、家畜の病気、確認すべき事項。
5分で読めます
インドネシアは、国内で育てる量より多くの牛肉を食べています。その差は、オーストラリアから生きたまま運ばれ、インドネシアのフィードロットで肥育される素牛と、海外からの冷凍牛肉や水牛肉で埋められています。カリマンタンは、このチェーンの末端にあたります。島内の牛群は小さく、牛肉の多くは、他の島から生きた牛として入ってきます。
そのため牛肉は、真っ先に注目したくなる需給のすき間です。ただし、家畜の病気、輸入規制、素牛の価格によって、数字が急に変わりうる事業でもあります。
カリマンタンの牛肉の出どころ
カリマンタンの地元の牛群は、おもに小規模農家が飼っており、1世帯あたり数頭を、村の土地、道端、農園の端で放牧しています。品種には、小型で丈夫な在来種のバリ牛と、その交雑種があります。
島の都市で食べられる牛肉の多くは、スラウェシ島、ヌサトゥンガラ、バリ島、ジャワ島から運ばれた牛で、仲買人を通して売られ、地元で食肉処理されます。ジャワ島の港から輸入された冷凍牛肉や水牛肉は、ホテル、レストラン、加工業者に供給されます。
需要が最も高まるのは、家族やモスクが生贄の動物を買うイード・アル=アドハー(犠牲祭)と、断食明け大祭の前です。商人はその期間に牛を余分に運び込み、価格が上がります。鉱山や農園の宿舎、ホテル、ケータリング業者は、年間を通して安定して買います。
輸入素牛とフィードロット
インドネシア最大級のフィードロットは、ジャワ島とスマトラ島にあり、主要都市と、オーストラリア北部からの牛を受け入れる港に近い場所にあります。素牛は若くて痩せた状態で到着し、数か月間、粗飼料と濃厚飼料の配合飼料で育てられ、食肉処理向けに売られます。
生きた牛と牛肉の輸入は管理されています。輸入業者には許可が必要で、政府が枠と条件を定め、輸入した素牛を食肉処理までに何か月肥育しなければならないか、素牛と一緒に繁殖用の牛を輸入できるかといった規則は、年を追って変わってきました。輸入牛を前提にフィードロットを計画する前に、農業省と貿易省に現行の規則を確認してください。
カリマンタンのフィードロットは、素牛と飼料の両方で輸送費が高くなります。家畜運搬船を受け入れられる港の近くにあり、粗飼料と濃厚飼料を地元で調達できる場合は別です。アブラヤシとの組み合わせが注目されているのは、そのためです。
アブラヤシ園の牛
アブラヤシ園には、牛に必要なものがあります。列の間に生える草や雑草、収穫のたびに切り落とされるヤシの葉、搾油工場から出るパーム核かすなどの副産物です。牛は、その代わりに下草を食べて除草費を減らし、糞が土に養分を加えます。農業省は、これを牛・アブラヤシ統合システム(Sistem Integrasi Sapi-Kelapa Sawit、SISKA)として推進しており、カリマンタンでは複数の農園会社が試みました。
明確な計画があるほどうまくいきます。
- 放牧は管理が必要で、牛が若いヤシを傷つけたり、土を踏み固めたりしないようにします。放牧には、若い区画よりも成木の区画のほうが向いています。
- ヤシの葉とパーム核かすは、刻み、混ぜ、場合によっては発酵させて、良い飼料にします。単体ではたんぱく質が少ないのです。
- 収穫作業員と牛は、同じ道と区画を使うため、作業手順とフェンスが重要です。
- 繁殖用の牛群には、獣医、記録、そして子牛や肥育後の牛の販売先が必要です。
結果はまちまちです。何年も牛群を維持した農園もあれば、担当者が代わったり、牛群が採算に合わなかったりしてやめた農園もあります。統合計画があると主張する農園には、数年分の牛群の記録を求めてください。農園側の事情は、アブラヤシ農園事業のしくみの記事が説明しています。
食肉処理場
カリマンタンの牛の大半は、県が所有する食肉処理場(rumah potong hewan、RPH)で処理されます。多くは古く、冷蔵設備がありません。牛肉は、その日の朝に温かいまま、市場で売られることも珍しくありません。
冷却、カット、冷凍の設備を備えた近代的な食肉処理場は、一定のカット肉と食品安全を求めるスーパー、ホテル、加工業者に供給できます。そのためには、次のものが必要です。
- 施設の獣医管理番号(Nomor Kontrol Veteriner、NKV)。
- ハラール証明書と、訓練を受けた屠畜者。ハラールと食品安全の規則の記事をご覧ください。
- 排水処理と環境文書。
- 安定した牛の供給。カリマンタンでは、通常、仲買人、地元の農家、島間の運送業者と組むことを意味します。
食肉処理場は、コールドチェーンの事業でもあります。冷蔵肉や冷凍肉を島内で運ぶコストは、コールドチェーンと食品物流の記事で扱っています。
家畜の病気
2022年、インドネシアは、何十年も口蹄疫がなかったあとで、口蹄疫と牛の皮膚結節症の発生を確認しました。政府はワクチン接種、移動規制、島間を移動する牛の検査で対応しました。こうした規制は、カリマンタンが頼る島間の取引を含め、出荷を止めることがあります。
牛の事業には、ワクチン接種計画、新しく入れた動物の検疫、地元の家畜衛生事務所との関係が欠かせません。計画する時点で、その県と、牛を調達する島に、どの疾病規制が適用されているかを確認してください。状況は変わります。
許可と所有
一般的には、牛の事業には、オンライン許認可システムを通じた事業識別番号(繁殖、肥育、食肉処理に応じたコード付き)、空間計画に合った土地、環境文書が必要で、食肉処理と加工にはさらにNKVとハラール証明書が必要です。畜産と食肉処理のコードには、条件が異なるものがあるため、各コードをポジティブ投資リストで確認してください。放牧地やフィードロットの用地は、通常、外資系企業が借りるか、建築権(Hak Guna Bangunan、HGB)または事業権(Hak Guna Usaha、HGU)で保有します。
まず確認すること
- どの段階をやるのかを決める。繁殖、肥育、農園との統合、食肉処理、取引のいずれか。
- 島間調達と輸入の両方について、現地での牛と飼料の着地コストを、少なくとも数シーズン分調べる。
- 農園との統合計画なら、牛の頭数、出生、死亡、販売を数年分入手し、牛が収穫作業にどう組み込まれるかを農園の管理者に聞く。
- 自分の牛を処理することになる食肉処理場、または自社で建てる用地を訪れ、水、廃棄物、冷蔵設備を確認する。
- 牛を発注する前に、現行の疾病規制と輸入規則を確認し、遅れを見込んで計画する。
- カリマンタンの食品・アグリビジネスの概要を読み、牛肉が島の食品事業の中でどこに位置するかを把握する。
一般的な情報であり、法務・税務・投資に関する助言ではありません。規則は変わるため、行動する前に現行の規制を公証人または弁護士にご確認ください。